Guide des épisodes

(8.5/10)
Diffusé le 3 septembre 2003 (France 3)
Script, citations, notation, commentaires sur l'épisode

Le supercalculateur X.A.N.A a mis en place une nouvelle attaque contre notre planète. Il a pris le contrôle de l’ours en peluche de la petite Milly, élève dans le même collège que nos héros. Non seulement l’ours prend vie et devient dangereusement agressif, mais il grandit aussi à vue d’œil, atteignant rapidement la taille d’un immeuble. La ville entière est menacée. Tandis que Ulrich va se précipiter à l’aide de Yumi, Odd – soutenu et guidé par Jérémie – va devoir lutter seul sur Lyokô, pour qu’Aelita, leur amie virtuelle puisse stopper l’attaque de X.A.N.A. Pendant ce temps, Yumi et Ulrich – accompagnés par Milly – auront fort à faire pour échapper au terrible ours géant…

(10.0/10)
Diffusé le 10 septembre 2003 (France 3)
Script, citations, notation, commentaires sur l'épisode

Alors qu'Odd tente de monter un nouveau groupe musical, X.A.N.A s'empare du système d'alimentation électrique de tout le collège. Menant l'enquête, nos héros comprennent que l'ordinateur diabolique compte ainsi faire exploser une centrale nucléaire. Un peu de concentration au cours de physique les aidera à tirer les bonnes conclusions ! Le danger est si grand qu'ils décident de révéler aux autorités l'existence de Lyokô, le monde virtuel qu’ils sont les seuls à connaître. Cette information est tellement énorme que personne n'accepte de les croire. Yumi, Aelita, Jérémie, Odd et Ulrich ne peuvent compter que sur leurs propres forces pour empêcher le feu nucléaire de s'abattre sur la ville.

(10.0/10)
Diffusé le 17 septembre 2003 (France 3)
Script, citations, notation, commentaires sur l'épisode

Jérémie trouve le moyen de se faire coller pendant toute la durée des vacances. Il veut être présent au cas où X.A.N.A, le supercalculateur, déciderait de mettre au point une attaque pendant cette période. Sissi, qui soupçonne Jérémie d’activités clandestines, s’arrange pour être au collège pendant les vacances. Jim est chargé par le proviseur de chapeauter les deux jeunes gens. Jérémie avait raison de se méfier : X.A.N.A réussit à utiliser un produit très toxique dont la fumée envahit bientôt tout le collège et menace directement Jim et Sissi, reclus dans un petit réduit. Jérémie se retrouve seul pour lutter contre X.A.N.A, autant dire que la situation est désespérée. Il appelle Yumi, Odd et Ulrich à la rescousse. Réussiront-ils à rejoindre le collège lui prêter main forte ?…

(9.5/10)
Diffusé le 24 septembre 2003 (France 3)
Script, citations, notation, commentaires sur l'épisode

Sissi utilise le journal intime d'Ulrich pour l'obliger à s'intéresser à elle. Dans ce journal, elle tient en effet la preuve des activités clandestines d’Ulrich et de l’existence d’un monde parallèle : Lyokô. Elle profite d'une sortie piscine pour passer à l'offensive. Mais ce n’est pas le moment pour Ulrich de ne pas être libre de ses mouvements : X.A.N.A s'est emparé du bus électrique du collège où il se trouve avec d’autres élèves. Devenu une prison roulante, le bus fonce sur le complexe chimique de la ville. Seules les prouesses d'Odd, Yumi et Aelita sur Lyokô peuvent arrêter le bus fou avant la catastrophe finale…

(10.0/10)
Diffusé le 1 octobre 2003 (France 3)
Script, citations, notation, commentaires sur l'épisode

X.A.N.A a envoyé un virus sur Internet, toutes les banques de données sont perturbées. Si très vite les problèmes se règlent sans grande conséquence, le terminal des lignes ferroviaires a tellement souffert qu’il est impossible d’arrêter la course de deux trains qui vont se percuter. Nos héros ont une urgence : contrer le plan dramatique de X.A.N.A afin d’éviter cette sanglante collision. Et dire que Sissi va encore une fois poursuivre Ulrich et gêner notre « dream team » dans leur mission…

(9.0/10)
Diffusé le 8 octobre 2003 (France 3)
Script, citations, notation, commentaires sur l'épisode

X.A.N.A ne laisse pas un détail de la vie du collège lui échapper. Le proviseur a décidé d’agrandir le gymnase, et les bulldozers du chantier sont des armes que le supercalculateur ne tarde pas à récupérer. Nos héros doivent stopper cette nouvelle attaque avant que cette armée de métal ne dévaste l’usine et rende ainsi inaccessible leur laboratoire secret. Pendant la bataille menée sur Lyokô, Yumi bascule dans la mer numérique et devient ainsi virtuelle à jamais. Cruel dilemme pour Jérémie qui venait d’atteindre l’objectif de sa vie : matérialiser Aelita. Il n’y a qu’une seule tentative possible : ce sera Yumi ou Aelita…

(8.0/10)
Diffusé le 15 octobre 2003 (France 3)
Script, citations, notation, commentaires sur l'épisode

Lors d'une mission de routine d'Aelita et Yumi sur Lyokô, cette dernière disparaît soudain sans raison et se rematérialise dans un scanner de l’usine. Évanouie, elle est transportée par Jérémie, Ulrich et Odd à l'infirmerie. A son réveil, Yumi se met à agir bizarrement, insistant pour retourner à l'usine, alors que ses amis se questionnent encore sur la raison de cette dévirtualisation intempestive…
Ce que les garçons ignorent, c'est que la vraie Yumi est restée sur Lyokô, prisonnière de X.A.N.A, tandis qu'un double maléfique et quasiment invulnérable a pris sa place dans le monde réel avec pour mission d’anéantir nos héros.
Jérémie, sans méfiance, envoie Odd et Ulrich sur Lyokô afin d'aider Aelita à désactiver une tour : il se retrouve seul avec la créature de X.A.N.A. Seule la vraie Yumi, libérée par ses amis, parvient in extremis à regagner le monde réel afin d'affronter son double…

(8.5/10)
Diffusé le 22 octobre 2003 (France 3)
Script, citations, notation, commentaires sur l'épisode

Un réalisateur de cinéma projette de tourner son prochain film dans l’usine de nos héros. C’est une catastrophe ! Et s’il découvrait le labo, le supercalculateur, Lyokô… ! Après avoir tenté en vain de le dissuader, Ulrich réussit à se faire engager comme stagiaire. Poste de choix pour surveiller le réalisateur et son équipe et protéger le laboratoire. Malheureusement pour lui, Sissi a décroché un petit rôle dans le film et ne le lâche pas d’une semelle. Un malheur n’arrivant jamais seul, X.A.N.A se réveille et prend possession du personnage principal du film : un Alien en matière plastique aux tentacules impressionnantes. Son objectif : venir à bout d’Ulrich et de nos autres héros. Croyant à un vol, le réalisateur se mêle à tout cela pour traquer le voleur potentiel, alias Ulrich, et récupérer sa créature. Courses poursuites haletantes dans l’usine et gros danger sur nos héros.

(10.0/10)
Diffusé le 29 octobre 2003 (France 3)
Script, citations, notation, commentaires sur l'épisode

En plein cours de science, tous les portables des élèves se mettent à sonner. Personne n'obtient d'interlocuteur mais madame Hertz confisque tous les appareils. Jérémie se rend compte que ces sonneries intempestives ont été mises en œuvre par X.A.N.A. Le super calculateur utilise l'antenne relais pour prendre le contrôle d'un énorme satellite militaire, engin de destruction phénoménal !
Seule une victoire sur Lyokô peut encore sauver la situation… et en particulier Yumi qui est plus particulièrement visée.

(9.0/10)
Diffusé le 5 novembre 2003 (France 3)
Script, citations, notation, commentaires sur l'épisode

Quelle n’est pas la surprise de nos héros quand ils voient débarquer dans leur classe une nouvelle élève qui ressemble trait pour trait à Aelita! C’est d’autant plus troublant que sur Lyokô, plus de trace de la créature virtuelle. Pour Jérémie, c’est certain, il ne peut s’agir d’une coïncidence. La nouvelle est Aelita matérialisée. Ses camarades en sont moins persuadés que lui et ils n’ont pas tort. Aelita est en fait blessée sur Lyokô, Et attention la nouvelle élève s’avère être un véritable danger…

(9.5/10)
Diffusé le 12 novembre 2003 (France 3)
Script, citations, notation, commentaires sur l'épisode

Jérémie a un grave problème : il est trop doué. Ses professeurs sont persuadés qu’il a un QI tel, qu’il devrait changer d’école pour intégrer un lycée spécialisé en petits génies !!! Pour nos héros, c’est le drame. Sans Jérémie c’en est fini de la lutte contre X.A.N.A, fini également l’espoir de matérialiser Aelita. Jérémie a décidé d’échouer volontairement aux tests qu’on va lui faire passer. Tandis qu’il est bloqué en examen, X.A.N.A a transformé les rats du collège en bêtes de combat. Comment nos héros vont-ils réussir à s’en sortir sans Jérémie …

(9.5/10)
Diffusé le 19 novembre 2003 (France 3)
Script, citations, notation, commentaires sur l'épisode

Sissi, la chipie du collège, prend son courage à deux mains et déclare sa flamme à Ulrich. Loin d’être flatté par cette nouvelle, Ulrich pique un fou rire et vexe Sissi. Cette dernière ne compte pas en rester là et décide de se venger en semant le trouble entre Ulrich et Yumi. Dans le même temps le supercalculateur X.A.N.A a trouvé un nouveau moyen d’attaquer notre planète : contaminer les frelons qui se trouvent dans le parc du collège et s’en servir pour mener des attaques en piqué ! Yumi, Ulrich, Odd, et Jérémie vont devoir contrer cette nouvelle menace. Mais la solidarité de nos héros est menacée par la machination de Sissi…

(9.0/10)
Diffusé le 26 novembre 2003 (France 3)
Script, citations, notation, commentaires sur l'épisode

À la suite d'une tentative malheureuse de Jérémie pour faire apparaître Aelita, le programme qui gère la jeune fille virtuelle se bogue : si cette dernière désactive une tour, elle disparaît purement et simplement de Lyokô ! Une course contre la montre commence pour Jérémie, qui doit absolument réparer le programme d'Aelita avant la prochaine attaque de XANA.
Malheureusement, le supercalculateur passe à l'action, en envoyant des ultrasons destructeurs qui provoquent l'effondrement du collège, et menacent la vie d'Odd …
Ulrich et Yumi rejoignent Aelita sur Lyokô, mais face à l'ampleur de l'attaque, il devient bientôt évident que Jérémie n'aura pas le temps de résoudre le problème avant la désactivation de la tour. Le sacrifice d'Aelita devient inévitable…

(10.0/10)
Diffusé le 3 décembre 2003 (France 3)
Script, citations, notation, commentaires sur l'épisode

L'usine abandonnée revit. Xana en a investit tous les rouages. Dans le silence de la Cathédrale déserte, l'ordinateur fou attend que nos amis viennent se jeter dans la gueule du loup. Tandis que Odd et Jérémie affrontent une salle des machines en folie, Yumi, Ulrich… et Sissi sont pris au piège dans l'ascenseur dont la cabine s'écrase au sous sol. Seule Yumi parvient à s'extraire des débris pour rejoindre Odd et Jérémie, prêts à intervenir sur Lyokô. Sissi et Ulrich, bras cassé, sont prisonniers au fond du puit que l'eau envahit rapidement. Protégée par Yumi et Odd, Aelita désactive la tour juste à temps pour leur éviter la noyade. Ulrich conservera un plâtre de cette aventure, et le souvenir d'une Sissi inattendue.

(7.5/10)
Diffusé le 10 décembre 2003 (France 3)
Script, citations, notation, commentaires sur l'épisode

Yumi n’a pas le moral. Ses parents, d’habitude si unis, ont décidé de se séparer provisoirement suite à une histoire ridicule dont aucun des deux ne se souvient vraiment. Le père de Yumi est parti habiter chez un collègue de bureau pour « faire le point ».
Après avoir tout fait pour cacher cette situation à ses potes, Yumi finit par craquer et ses camarades vont alors tout tenter pour lui remonter le moral et ressouder le couple désuni.
Parallèlement, Xana va prendre possession d’un gaz apporté par Madame Hertz lors d’un cours de sciences : Le N2O, encore appelé Protoxyde d’Azote ou gaz hilarant.
Répandu dans tout le collège, ce gaz va s’attaquer directement à nos héros les uns après les autres suscitant des crises de rires, qui se terminent par des crises d’étouffement… Nos héros sont en grand danger, mais aussi les parents de Yumi qu’elle a réussi à attirer séparément dans la salle des fêtes du collège pour une représentation théâtrale…

(10.0/10)
Diffusé le 17 décembre 2003 (France 3)
Script, citations, notation, commentaires sur l'épisode

Un nouvel élève arrive au collège. Aussitôt intéressé par Sissi, il doit affronter l'hostilité d'Hervé, mais il peut compter sur la sympathie des héros qui aiment son côté rigolo. Ce gentillet bizutage de la bande à Sissi à l’égard du nouveau est de courte durée : durant le petit déjeuner, les internes subissent une attaque de X.A.N.A à la cantine. L'ordinateur a pris les parois métalliques des murs du collège sous son contrôle et le transforme en prison électrique. Nul ne peut en sortir, nul ne peut y entrer alors que des courts-circuits détruisent lentement les parois. Seule Yumi peut sauver ses amis en combattant sur Lyokô !

(8.5/10)
Diffusé le 24 décembre 2003 (France 3)
Script, citations, notation, commentaires sur l'épisode

En utilisant un nouvel appareil situé dans la salle de physique-chimie du collège, XANA parvient à créer des nano virus, minuscules machines capables de s'attaquer à la mémoire du cerveau humain. Les héros sont les cibles prioritaires de XANA et Ulrich est la première victime. Constatant l'amnésie de celui qu’elle aime, Sissi profite de la situation : elle lui fait croire qu'elle est sa petite amie et qu'Odd, Yumi et Jérémie sont ses ennemis jurés… Difficile situation, d’autant plus que les nano virus étendent leur action à toute la population ! Heureusement, une fois de plus, nos héros se retrouveront ensemble sur Lyokô pour sauver le monde de l’amnésie !

(9.0/10)
Diffusé le 31 décembre 2003 (France 3)
Script, citations, notation, commentaires sur l'épisode

Ce soir, Ulrich s’énerve contre Odd qui hurle une chanson, alors qu’il a un devoir à finir. Engueulade… et Ulrich décide de passer la nuit chez Jérémie. Odd, resté seul, est étrangement frappé de catalepsie… Le lendemain, la bande découvre que le cœur d’Odd bat de plus en plus lentement. Il part pour l’hôpital… Et peu après, c’est au tour de Sissi d’être frappée par ce mal étrange. Craignant une attaque de X.A.N.A, Jérémie et Ulrich foncent sur Lyokô tandis que de son côté, Yumi mène l’enquête. Elle comprend finalement que c’est par l’intermédiaire d’une chanson que XANA agit ! Une chanson mortelle  diffusée partout : la population est touchée et d’autres villes sont contaminées peu à peu. Ulrich, Yumi et Jérémie vont devoir agir vite pour sauver Odd, ainsi que la majeure partie de la population d’une fin certaine…

(8.5/10)
Diffusé le 7 janvier 2004 (France 3)
Script, citations, notation, commentaires sur l'épisode

À la suite d'une discussion houleuse entre Aelita et Jérémie, ce dernier décide de se rendre lui-même sur Lyokô afin de rencontrer enfin son amie et ainsi se faire pardonner… Yumi n'est pas emballée par l'idée, car Jérémie est le seul du groupe à maîtriser parfaitement la technologie du supercalculateur.
De fait, à la suite d'une erreur de manipulation de Yumi, Jérémie se retrouve coincé entre le monde réel et le monde virtuel, neutralisant une partie de la mémoire des scanners, et interdisant ainsi tout nouveau transfert sur Lyokô.
Tout en essayant d'échapper aux créatures de XANA lancées à ses trousses, Aelita tente de libérer Jérémie. Pendant ce temps, Yumi, Ulrich et Odd cherchent un moyen de récupérer de la mémoire afin de se transférer sur le monde virtuel…

(9.0/10)
Diffusé le 14 janvier 2004 (France 3)
Script, citations, notation, commentaires sur l'épisode

XANA a pris le contrôle de la chaîne de montage de l’usine abandonnée. Alors que les droïdes d’Hervé et de Jérémie, fabriqués pour les rencontres robotiques du collège, s’affrontent dans le gymnase, un autre Robot bien plus effrayant, créé par XANA, arrive dans le collège et sème la panique. Nos héros doivent agir vite. Tandis qu’Odd et Jérémie foncent vers le laboratoire, Yumi et Ulrich tentent de neutraliser le robot lancé à leur trousse. Mais rien n’est simple : le Robot a détruit le laboratoire, empêchant momentanément tout transfert vers Lyokô, alors qu’Aelita est en danger. En outre, grâce à son intelligence artificielle et son armure blindée, le Robot de XANA semble indestructible. Et Jérémie est obligé de rester à l’usine pour réparer ! En désespoir de cause, Yumi et Ulrich vont devoir faire alliance avec l’ennemi : demander l’aide d’Hervé !

(10.0/10)
Diffusé le 21 janvier 2004 (France 3)
Script, citations, notation, commentaires sur l'épisode

Ces derniers temps, Ulrich est obnubilé par la finale du tournoi de football qui doit avoir lieu à Kadic. Ses parents y assisteront et il espère les impressionner par sa maîtrise du ballon rond. C’est sans compter sur XANA qui se manifeste au mauvais moment et… au mauvais endroit. En effet, à quelques minutes du coup d’envoi, il s’arrange pour détraquer l’apesanteur ambiante. Rapidement, dans un champ sans gravitation qui s’étend rapidement, objets et humains commencent à léviter. Les héros n’ont pas le choix pas : il faut agir sur Lyokô ! Ulrich se retrouve devant un choix cornélien : participer au match pour ne pas décevoir ses parents… ou aider ses copains à gagner la bataille contre Xana ?

(8.5/10)
Diffusé le 28 janvier 2004 (France 3)
Script, citations, notation, commentaires sur l'épisode

Depuis quelque temps, une certaine lassitude s'est emparée de nos héros, qui en ont un peu assez de combattre XANA. Fatigué de cette routine… et de l'apparente indifférence de Yumi à son égard, Ulrich se met à fréquenter une autre jeune fille, ce qui provoque la colère de Yumi et déclenche une dispute entre les deux amoureux transis … Parallèlement, une tour s'active sur Lyokô, mais aucun de nos héros ne parvient à déterminer la nature de l'attaque de XANA. Dans le doute, Ulrich, Yumi et Odd sont envoyés sur le monde virtuel pour découvrir le piège dans lequel ils sont tombés : ils sont maintenant "interdits" de dévirtualisation, sous peine de destruction définitive ! Cette lutte "au finish" change complètement la perception de nos héros vis à vis de leur mission —cette fois, il n'est plus question de routine— et contribue à la réconciliation de Yumi et Ulrich…

(8.0/10)
Diffusé le 4 février 2004 (France 3)
Script, citations, notation, commentaires sur l'épisode

Odd a le béguin pour Sam, une ado rebelle d’un collège voisin. Tous deux se sont donné un rendez-vous secret dans l’enceinte de Kadis. L’adolescente entraîne Odd, qui imagine qu’il va être question d’amour. Il déchante quand il comprend que Sam a en fait prévu de voler un ordinateur portable. Pris sur le fait par Jim, Sam a juste le temps de se cacher… et c’est Odd qui est accusé de vol. Jim l’entraîne dans son bureau, après avoir verrouillé les portes du bâtiment.
Simultanément, les spectres de XANA s’en prennent cette fois au sol de l’établissement, modifiant sa structure. Ce dernier devient totalement meuble, si bien que les bâtiments du collège s’enfoncent dans le terrain comme autant de navires naufragés.
Le seul moyen d’enrayer la catastrophe est de se rendre sur Lyokô. Mais Sam est prisonnière du bâtiment des sciences qui s’enfonce sous terre.
Tandis que Yumi et Jérémie se ruent vers l’usine, Odd et Ulrich vont devoir tout faire pour sauver Sam…

(8.5/10)
Diffusé le 11 février 2004 (France 3)
Script, citations, notation, commentaires sur l'épisode

Ce jour-là, comme d’habitude, nos héros ont réussi à désactiver une tour. Le traditionnel retour dans le temps à lieu… Mais cette fois, se retrouvant douze heures plus tôt dans la classe de Mme Hertz, Jérémie constate que Odd, Yumi et Ulrich sont absents. Ils ne sont pas « revenus » de Lyokô. Affolé, Jérémie se lance dans une enquête et découvre que l’absence de ses amis est due à un plan machiavélique de Xana. Ce dernier a réussi à emprisonner Ulrich, Odd et Yumi - sans qu’ils ne s’en rendent compte - dans un univers virtuel. Une matrice d’un collège Kadis qui n’existe pas… et où un Jérémie virtuel qui n’existe pas non plus tente de les supprimer ! Le véritable Jérémie ne pourra compter que sur lui pour sauver ses amis…

(9.0/10)
Diffusé le 18 février 2004 (France 3)
Script, citations, notation, commentaires sur l'épisode

Cette fois, ça y est ! Jérémie a terminé le programme de matérialisation d’Aélita. Elle va enfin pouvoir les rejoindre ! Et ils pourront ensuite détruire le supercalculateur ! Mais bien entendu, rien ne se passe comme prévu : alors que toute la bande est à l’usine pour lancer l’opération « matérialisation », Jérémie se rend compte qu’il a oublié le CD du programme. Il doit retourner au collège… Et là, il tombe nez à nez avec Jim, décidé à découvrir ce que trame la petite bande. En essayant d’échapper au prof de gym, Jérémie se foule la cheville. Incapable de marcher, il lui faut pourtant rejoindre l’usine pour lancer le programme. Et ce rapidement, car sur Lyokô, Aelita est en danger. Jérémie entrevoit une solution… demander l’aide de Jim. Ce dernier accepte, moyennant contrepartie. Finalement, Jérémie parvient à rejoindre le labo et à lancer le programme de dévirtualisation. Au bout de quelques instants, Aélita apparaît en chair et en os. Jérémie, tremblant d’émotion, lui souffle quelques mots à l’oreille : « Bienvenue sur terre… ».

(10.0/10)
Diffusé le 25 février 2004 (France 3)
Script, citations, notation, commentaires sur l'épisode

La matérialisation d’Aelita est un succès… il est temps de désactiver définitivement XANA ! Mais alors que Jérémie va le faire, étrangement, Aélita s’évanouit. La destruction du supercalculateur est interrompue et, après une courte enquête, Jérémie découvre avec effroi qu’Aélita est victime d’un virus : un programme qui la lie à Xana ! Si ce dernier était détruit, Aelita le serait sans doute également… Il faut se rendre à l’évidence : Aelita doit retourner sur Lyokô, le temps que Jérémie trouve le programme qui détruise ce virus… Parallèlement, nos héros sur terre doivent lutter contre des Kankrelats : Xana a trouvé le moyen d’envoyer ses troupes sur terre ! Dur journée pour nos collégiens !