4. CARNET DE BORD

⇒ Plus de captures d'écran

Script complet

Cliquez pour dérouler et lire le script

Séquence hors début d'épisode :

1. ext – bus – jour
Un bus scolaire roule à toute vitesse à travers la ville.

Off le hurlement des sirènes des voitures de secours
Un plan à travers le pare-brise montre qu'il n'y a personne au volant alors que Jim, se cramponnant aux sangles pour ne pas tomber, se tient debout dans l'allée.

1 - Jim (hurlant)
Cramponnez-vous !….
Soudain, le volant se met à tourner tout seul.
plan de coupe a l’extérieur
Le bus vire sec pour changer de direction.

2 - Les élèves OFF
(ils crient de frayeur)
Les pneus hurlent sur le bitume.

2. int – usine (labo) – jour
Sur un écran, affolé, Jérémie étudie la progression du bus sur une carte stylisée. Il suit l’icône représentant le bus avec son doigt.
Soudain, il s'arrête.
Interloqué, il recommence le trajet de l’index sur la carte.

3 - Jérémie (effaré)
ça ne peut pas être ça… C'est dingue !
Sur la carte, on zoome sur le schéma d'un grand bâtiment.

oOo

Scénario de l'épisode :

3. EXT – COLLEGE – matin
Plan général du collège.
La caméra se rapproche du bâtiment de l'internat et de la fenêtre de la chambre d'Ulrich et d'Odd.

4 - Odd OFF (impatient)
Mais qu'est-ce que tu cherches ? J'ai la dalle moi !

4. int – chambre d’Ulrich & Odd– matin
Soucieux, Ulrich se redresse pour se tourner vers son ami. Il lui désigne la porte d'un mouvement du menton.

5 - Ulrich
Déjeune sans moi… Il faut que je retrouve un truc…
Odd soupire et quitte la pièce.
Dès qu'il est sorti, Ulrich ouvre un tiroir de son bureau. De plus en plus nerveux, il le retourne pour le fouiller encore mieux.

6 - Ulrich (très inquiet)
C’est pas vrai… !
Moue très inquiète d'Ulrich qui cherche encore du regard autour de lui.
Toujours aussi inquiet, il finit par sortir de la pièce.

5. int – couloir internat – matin
Ulrich arrive dans le couloir.
Surpris par quelque chose, il s'arrête.
Effectivement, Sissi qui visiblement l'attendait, se tient adossée contre un mur, bras croisés.
Elle le regarde en souriant avec un brin de provocation.
Ulrich la regarde avec ironie.

7 - Ulrich
T’as peur que le mur s’écroule ?
Se décollant du mur, Sissi sourit.

8 - Sissi
Très drôle… On peut parler un instant ?
Ulrich hausse les sourcils avec surprise.

6. ext – cour des refectoirEs – matin
Jérémie et Odd sortent de la cantine du petit-déjeuner.
Odd se tape sur le ventre comme quelqu'un qui vient de bien manger.

9 - Odd (repu)
Ouf… huit tartines et trois bananes, c’est un peu trop… (à Jérémie) Tu sèches encore la piscine ?
Jérémie acquiesce avec satisfaction.

10 - Jérémie (confirmant)
Ouaip !… ça me laisse le temps de travailler avec Aelita sur sa matérialisation…
Odd sourit en levant la tête. Il aperçoit Yumi qui arrive avec les externes.

11 - Odd (l'appelant)
Salut Yumi !
Yumi s'approche avec un sourire.

12 - Yumi
Salut ! (regardant autour d'elle) Ulrich n'est pas…
Yumi s'interrompt car elle vient d'apercevoir Ulrich en grande conversation avec Sissi un peu plus loin.
Suivant la direction du regard étonné de Yumi, Jérémie et Odd se tournent et aperçoivent Ulrich à leur tour.

13 - Odd (étonné)
Ben… qu'est-ce qu'il fabrique avec Sissi ? (l'appelant) Ulrich !
Interpellé, Ulrich se tourne. Il aperçoit Jérémie et Odd qui lui font des signes pour qu'il les rejoigne.
Sissi fait un pas pour se mettre entre Ulrich et ses amis.

14 - Sissi insistant, à Ulrich
Alors ?
Révolté, Ulrich s'emporte.

15 - Ulrich
C'est du chantage ! Comment tu peux imaginer que je vais accepter ?
Sûre d’elle, Sissi acquiesce.

16 - Sissi
Parce que je suis sûre qu'en restant près de moi, tu finiras par m'apprécier… Et surtout parce que t’as pas le choix !… Alors ?
Sourcils froncés, Ulrich réfléchit sec en la fixant. Finalement, il cède. Il hausse les épaules et part dans la direction opposée de celle de ses amis.
Triomphante, Sissi le suit.
Dernier plan sur les amis d'Ulrich vraiment étonnés de le voir s'éloigner avec Sissi.

7. ext – arcades – jour
Plan des arcades. On s’approche d’une des salles de cours du rdc.

8. int - salle de classe du RDC - jour
Ulrich et Sissi sont assis côte à côte à la même table.

17 - Le professeur d’histoire OFF
Les Wisigoths ont donc envahi toute l'Europe à partir de l'Est…
On les quitte pour recadrer Odd et Jérémie qui sont assis ensemble et écoutent le professeur. Odd se penche vers Jérémie.

18 - Odd (troublé, bas à Jérémie)
C'est quoi l’embrouille ? Ulrich et Sissi ??? T’y crois pas !
Etonné lui aussi, Jérémie secoue la tête avec une moue dubitative.
Les deux regardent Ulrich et Sissi.
Odd croise le regard d'Hervé, assis à côté de Nicolas, qui fixe également Ulrich et Sissi.
Hervé a l'air furieux.
D'un petit coup de coude, Odd invite Jérémie à le regarder.

19 - Odd
Le seul truc marrant, c'est la tronche d’Hervé ! Vise le gros jaloux !
Jérémie se marre en découvrant le regard assassin qu'Hervé lance à Ulrich.

9. EXt – arcades – jour
Sonnerie de récréation.
Odd et Jérémie sortent les premiers. Ayant préparé leur coup, ils s'adressent un clin d'œil et se tournent d'un coup…
… Juste au moment où Sissi et Ulrich sortent à leur tour de la classe.
Sans leur laisser le temps de réagir, Odd attrape Sissi sous le bras avec un immense sourire.

20 - Odd (direct)
Sissi ! Il faut qu'on parle immédiatement d'une affaire de la plus extrême importance…
Faisant le pitre, Odd entraîne Sissi plus loin sous les arcades malgré ses protestations.

21 - Sissi
Hé… Mais…
Gêné, Ulrich les suit des yeux pour éviter le regard de Jérémie fixé sur lui.

22 - Jérémie (impatient)
Bon, tu m'expliques ?
Coincé, Ulrich s'éloigne dans l'autre direction pour éviter d'être entendu par Sissi qu'Odd occupe avec de grands gestes au second plan.
Il soupire… et se lance à voix basse.

23 - Ulrich (noué)
Ben… voilà. Depuis des années, je tiens un journal…
Jérémie n’a pas entendu tellement Ulrich, gêné, a parlé bas.

24 - Jérémie
Un quoi ?

25 - Ulrich (un peu plus fort)
Un journal !
Jérémie écarquille des yeux étonnés.
Ulrich poursuit en soupirant.

26 - Ulrich (confirmant)
Sissi l’a trouvé… Du coup, elle me fait chanter ! Je dois rester près d'elle. Elle espère me séduire comme ça ! Tu parles…
Jérémie regarde son ami, abasourdi.

27 - Jérémie
Et qu’est-ce qu’il y a dans ce journal ? Des trucs sur XANA ou Lyokô ?
Grave, Ulrich acquiesce.

28 - Ulrich
Ben oui… Si je fais pas ce qu’elle veut, Sissi déballe tout !
Jérémie lui tape sur l’épaule.

29 - Jérémie
T’inquiète. Pendant la piscine, Yumi et moi, on va fouiller partout… On va le retrouver, ton journal !
Soulagé, Ulrich acquiesce.
Soudain, ça commence à chauffer entre Sissi et Odd.

30 - Sissi OFF (fort, furieuse)
Mais non, je me suis pas fait refaire le nez ! T’es dingue ou quoi ?
Échangeant un regard de connivence avec Jérémie, Ulrich s'éloigne pour aller rejoindre Sissi qui repousse Odd avec mécontentement.

31 - Ulrich (à Odd)
Bon, allez, Odd, maintenant, ça suffit !
Ravie qu'Ulrich prenne son parti, Sissi adresse une grimace à Odd et s'éloigne avec Ulrich.
Odd regarde son pote comme s'il était devenu dingue.
Jérémie pose une main rassurante sur son épaule.

32 - Jérémie
T'inquiète. Je vais t’expliquer !
Rassuré, Odd se tourne vers Jérémie pour écouter ce qu'il va lui révéler.

10. EXT – entree du collège – jour
Un bus flambant neuf est garé devant les grilles à l’entrée du collège.
Un homme à casquette (le chauffeur du bus) regarde en sifflotant l’énorme prise électrique reliée d’un côté à une borne et de l’autre à l'alimentation des batteries du bus…
On le laisse pour recadrer Jim qui, très fier, fait monter un à un les élèves dans le bus.
A cet instant, c'est Odd.

33 - Jim
Alors, Odd… Impressionné ? Ce bus est une merveille de technologie : électrique, hyper puissant, non polluant…
Odd se marre en provoquant Jim.

34 - Odd (moqueur)
Un bus électrique ? ça roule à la vitesse d'un tracteur au colza, non ?
Vexé, Jim fixe avec mécontentement Odd qui ricane en pénétrant dans le bus.
Sissi et Ulrich arrivent en dernier.
Hervé les suit en les regardant d'un air jaloux.
Mais soudain, un Pchitt ! ainsi qu'un cri du chauffeur, les font se tourner brusquement.
Le chauffeur s'écarte des batteries car elles sont prises de grésillements et les potentiomètres de charge s'affolent.
Plan d'Ulrich, sourcils froncés.
Etonné, le chauffeur revient vérifier les potentiomètres et brusquement, les aiguilles semblent prises d'une véritable frénésie.

35 - Chauffeur (effaré)
Mais ?!…
Inquiet pour leur sécurité, Jim fait monter les trois derniers élèves dans le bus.

36 - Jim
Allez, allez… On monte…
Ulrich montre à contre-cœur.
Sourcils froncés, le conducteur tape du poing sur les cadrans devenus fous.
Jim s'approche pour voir de quoi il retourne.

37 - Jim
Qu'est-ce qui se passe ?
Aussitôt, une énorme étincelle (noire et en forme de spectre) surgit d'un coup.
Effrayés, Jim et le conducteur bondissent en arrière.
Subitement avec un Pschitt ! comme lors d'un dégonflement, tout s'arrête !
Les potentiomètres reviennent sur zéro.
Plan de Jim et du conducteur, méfiants.

38 - Jim
Qu’est-ce que c’était ?
Le chauffeur s'approche avec prudence et tape timidement sur les potentiomètres. Comme plus rien ne se passe, il débranche...

39 - Chauffeur
J’en sais rien.
Jim hausse les épaules, puis, avec le chauffeur, ils montent dans le bus.
A travers les vitres, on voit Ulrich qui les a observés jusque-là.
Il se penche vers Odd pour lui glisser quelque chose à l'oreille.
Odd ouvre de grands yeux inquiets.

11. int – chambre de Jérémie - jour
Yumi fait face à Jérémie en fronçant les sourcils.

40 - Yumi
Sissi le fait chanter ?

41 - Jérémie
C’est dégueu. Mais l’important, c'est de retrouver le journal d’Ulrich avant qu'elle se mette à raconter des trucs sur Lyokô !
Se calmant un peu, Yumi acquiesce.

42 - Yumi
Je vais fouiller sa chambre. Si j'ai besoin de toi, je t'appelle !
Jérémie acquiesce.

43 - Jérémie
Je serai à l’usine !
Ils se séparent.

12. int – usine / labo - jour
Les portes de l'ascenseur s'ouvrent sur Jérémie.
S'installant à son bureau, il tape sur son clavier et se penche sur son micro.

44 - Jérémie
Salut Aelita, tu me reçois ?
On PAN le long des câbles reliant l'ordinateur de Jérémie…

13. int – cables de liaison – jour
Voyage dans les câbles à la vitesse des pulsations électriques.

14. ext – lyoko (foret)
D'un coup, la caméra surgit au-dessus du monde de Lyokô. Elle se centre sur un des quatre mondes, le plateau forestier.
Elle cadre une tour désactivée (bleue) et s'en approche.

45 - Aelita OFF
Oui, Jérémie… Je t'attendais…

15. int – tour désactivée
Aelita se trouve à l'intérieur de la tour.
Des documents numériques (photos, films, textes…) sur notre monde défilent devant elle à toute vitesse.

46 - Aelita (poursuivant)
… J’étudie encore un peu ton monde ! Il y a tellement de choses étranges chez toi…
plan de coupe au labo
Jérémie acquiesce.
Il va répondre mais la sonnerie de son portable l'en empêche.
Il prend la communication.

47 - Jérémie (au téléphone)
Salut Odd… Hein ? (…) Un truc bizarre ? (…) Quel bus ?

16. int – chambre de sissi - jour
Petit "clic" dans la serrure de la porte fermée à clé.
La porte s'ouvre.
Yumi apparaît en retirant une épingle à cheveux de la serrure extérieure.
Refermant la porte derrière elle, silencieusement, elle ouvre un premier tiroir…

17. ext – rue de la ville – jour
Le bus scolaire roule très très lentement dans une rue de la ville.

48 - Chauffeur OFF
C’est incroyable !

18. int – bus scolaire – jour
Le conducteur du bus fronce les sourcils, contrarié.

49 - Chauffeur (agacé)
J'ai le pied au plancher et j'avance pas !
Jim, qui se tient à côté de lui, baisse le regard et constate qu'effectivement, le pied du chauffeur presse à fond la pédale d'accélérateur.
De leur côté, Ulrich est assis à côté de Sissi et n’écoute rien de ce qu’elle lui dit. Il tend le cou pour regarder vers le chauffeur.
Quant à Odd, il est toujours en communication avec Jérémie.

50 - Odd (bas, dans le portable)
Et maintenant, le bus roule à deux à l'heure…
plan de coupe dans le moteur
La caméra zoome sur le logement des batteries.
Comme prises par un court-circuit, elles commencent à produire des étincelles intermittentes.
retour dans le bus
Plan serré d’Odd qui est toujours au téléphone avec Jérémie.

51 - Jérémie OFF (inquiet)
Je lance un scan sur Lyokô. Je vous appelle si je trouve quelque chose !
Odd acquiesce.

52 - Odd
D’accord.

19. int – labo – jour
Jérémie, inquiet, pianote sur ses claviers et lance le scan de recherche de tour activée sur Lyokô.

20. int – chambre de sissi - jour
Yumi ouvre un dernier tiroir, puis le referme, lasse et déçue. 
Elle s’assied sur le lit. Menton dans les mains, elle regarde autour d'elle. Visiblement, elle n'a rien trouvé.
Elle se laisse tomber en arrière et c'est alors que sa tête touche un coussin posé sur le lit.
Yumi grimace et par réflexe, touche son crâne car il vient de heurter quelque chose de dur.
Prenant conscience que cela est anormal, Yumi se saisit du coussin pour le palper. Il contient quelque chose de dur.
Pleine d'espoir, elle vérifie toutes les coutures et en découvre une avec un zip.
Fébrile, Yumi ouvre le zip et glisse la main à l'intérieur du coussin.
Elle la ressort avec un carnet.

53 - Yumi (soulagée)
Bingo !
Yumi ouvre le carnet et fronce à nouveau les sourcils, déçue.

54 - Yumi (à voix basse)
Zut… C'est pas l'écriture d'Ulrich… (surprise) Wouah ! Le journal de Sissi !
Soudain, une photographie tombe du journal.
Etonnement de Yumi qui se saisit de la photo.
Il s'agit d'un portrait d'Ulrich.

55 - Yumi (effarée)
Ulrich !?
Sans hésiter cette fois, Yumi ouvre le journal à la page de la photo et commence à lire…

56 - Yumi (voix intérieure)
J'en avais tellement marre qu'il ne me regarde pas. J'en avais marre de ses simagrées avec cette peste de Yumi… (La voix intérieure de Yumi se transforme en celle de Sissi pour introduire le flash-back suivant) Alors, pendant qu'il était à la cantine, je me suis décidée…

FONDU-ENCHAINE AVEC :

21. FLASH-BACK : int – chambre d’Ulrich – NUIT
On retrouve Sissi en train de fouiller la chambre d'Ulrich. Elle tire le journal du tiroir qu'Ulrich fouillait frénétiquement au début.

57 - Sissi (voix off)
Je voulais juste une photo de lui. J'ai trouvé encore mieux !
Surprise et ravie, Sissi parcourt rapidement.

58 - Sissi (voix Off)
Maintenant, il ne pourra plus rien me refuser… C'est pas sympa. Je sais. Mais tant pis. C'est le seul moyen pour qu'il fasse attention à moi !…
Sissi se lève en cachant le journal sous sa veste. Elle cherche encore un instant et dès qu'elle trouve une photo d'Ulrich dans le même tiroir, elle la prend et sort rapidement par la porte.

22. Fin du FLASH-BACK : int – chambre de sissi – jour
Yumi ferme vivement le journal.

59 - Yumi (furieuse)
Quelle saleté, cette fille !

23. int – lyoko (Foret) - jour
Aelita est sortie de la tour.
Elle regarde les pulsations qui s'intensifient sur le sol et convergent toutes dans la même direction.

60 - Aelita (inquiète)
Jérémie ! Ulrich et Odd ont raison ! XANA s’est réveillé !

24. int – labo – jour
Jérémie est face à l’ordinateur.
Soudain, un BIP ! retentit.
Jérémie se redresse d'un coup sur sa chaise en fixant son écran.
Le moteur de recherche, qui était en train de scanner le monde désertique, vient de détecter une tour activée.
Jérémie (s'exclamant)
Aelita ! La tour activée est dans le désert !
Sur l'écran, le visage d'Aelita acquiesce.

61 - Aelita
J'y vais !
Elle disparaît de l'écran au moment où le téléphone portable sonne.
Jérémie décroche.

62 - Jérémie
Yumi ? T’as le journal ?
plan de coupe dans la cour des réfectoires
Yumi traverse la cour des réfectoires.

63 - Yumi
Non. Mais j'ai celui de Sissi ! Pas de doute, elle sait tout sur Lyokô… Même si elle comprend rien, elle compte s'en servir !
retour au labo
Jérémie très inquiet.

64 - Jérémie
Faut absolument que tu retrouves le journal d’Ulrich avant qu'ils reviennent de la piscine !

65 - Yumi OFF
T’inquiète ! J'ai ma petite idée !
Yumi raccroche sans lui en dire davantage.
Tête intriguée de Jérémie.

25. ext – rue - jour
Le bus roule toujours à la vitesse de l'escargot.
plan de coupe dans le moteur
Les étincelles crépitent toujours mais dès que le moteur ronfle, elles se transforment en spectre qui commence à remonter les câbles qui alimentent le moteur.

26. int – bus – jour
Au fond du bus, inquiet, Ulrich regarde la lente progression du bus à travers la fenêtre tandis que Sissi l’abreuve de blabla.

66 - Sissi
Je vais demander à mon père de nous laisser aller au cinéma ce soir. Ça te dirait ?

67 - Ulrich (ailleurs)
Hum…
Commençant à s'agacer de son manque d'enthousiasme, Sissi se redresse d'un coup.

68 - Sissi (menaçante)
Ecoute ! Je suis sympa avec toi mais si tu continues à te foutre de moi, ça pourrait changer !
Ulrich, qui a vraiment d'autres chats à fouetter, fronce les sourcils d’un air mécontent tandis que Sissi poursuit.

69 - Sissi
Soit tu fais gaffe à moi, soit je fais lire ton journal à tout le collège !
Furieux, Ulrich la fixe.

70 - Ulrich
Pas la peine de me menacer ! Je sais très bien ce que je risque !
Sissi le nargue.

71 - Sissi (même ton)
Ha oui ?…
Ulrich va répondre sèchement mais la sonnerie du portable de Sissi les interrompt.
Agacée, Sissi décroche.

72 - Sissi
Allô ? (…) Yumi ? Qu'est-ce que tu veux ?
plan de coupe dans les toilettes des filles
Plan de Yumi. Elle est dans les toilettes des filles et regarde le journal de Sissi.

73 - Yumi
Juste te dire que ton style me plaît beaucoup !
Yumi commence lire.

74 - Yumi
Aujourd’hui, j’ai croisé cet idiot de Jim… il est naze avec son jogging et…
retour a l'intérieur du bus
Mine abasourdie de Sissi.

75 - Sissi
Mon journal ! (furieuse) Qu’est-ce que tu veux ?
plan de coupe dans les toilettes des filles
Yumi referme le journal.

76 - Yumi
Dis-moi où est le journal d'Ulrich… ou bien Milly et Tamiya vont faire la une de leur journal avec tes secrets bien glauques !
retour a l'intérieur du bus
Gênée, Sissi tourne le regard vers Ulrich en posant la main sur son portable comme s'il pouvait entendre.

77 - Sissi (à Yumi)
OK. Tu vois les toilettes des filles ?
plan de coupe dans les toilettes des filles
Effarée d'être au bon endroit, Yumi regarde autour d'elle.

78 - Sissi OFF
Il est au-dessus de la chasse d'eau de la troisième cabine…
Yumi monte sur la cuvette et se hisse aussitôt sur la pointe des pieds pour vérifier.
En effet, à cette hauteur, on voit un morceau du journal qui dépasse.
Immense soulagement de Yumi.

79 - Yumi
Je vais vérifier.
Yumi raccroche et compose vite un autre numéro.
retour a l'intérieur du bus
Sissi regarde avec horreur son portable que Yumi vient de couper.

80 - Sissi
Eh ! Attends ! Et mon j… (elle se tait d’un coup)
Ne pouvant rien faire, elle adresse un regard à Ulrich.
Ce dernier, qui a compris que Yumi a récupéré son journal, sourit d’un air satisfait.

81 - Ulrich (dans le portable)
Merci Yumi ! (à Sissi, provocateur) Tu vois, c’est bien d’avoir de vrais amis !
Ulrich se lève et va s’asseoir à côté d’Odd.
On reste sur Sissi. Très vexée, elle tourne son regard ailleurs…
A cet instant, Hervé arrive à côté d'elle.

82 - Hervé (ravi)
Il t'a enfin décollée, l'autre tâche ?
Sissi lui retourne un regard assassin.

83 - Sissi (très peu aimable)
Ho, toi, ça va, hein ?!
Tête dépitée d'Hervé.

27. EXT – toilettes des filles – jour
Les deux journaux (celui de Sissi et celui d’Ulrich) à la main, Yumi sort des toilettes et se dépêche de rejoindre les arcades pour rejoindre sa classe.

84 - Professeur OFF
Yumi, qu'est-ce que vous faites là ?
Yumi tourne la tête et découvre son professeur (un vieil homme hirsute) qui a ouvert la fenêtre de sa classe pour l'interpeller.
Aussitôt, Yumi se courbe en deux en grimaçant.

85 - Yumi
Des crampes, Monsieur ! J'arrive…
Yumi se dépêche encore plus.
Le professeur referme sa fenêtre.

28. int – bus – jour
Raccord avec le même visage soucieux d'Odd et Ulrich dans le bus.

86 - Chauffeur OFF (halluciné)
Mais enfin, c'est pas possible !!!
Ils regardent avec stupeur le conducteur qui a les bras levés.
Plan du chauffeur. Halluciné, bras levés, il fixe son volant qui tourne tout seul.
Et soudain, c'est le levier de vitesse s'actionne tout seul.
Le conducteur pousse un cri !
Odd et Ulrich échangent un regard inquiet.
Décidant ensemble, ils se lèvent et foncent vers le chauffeur.
Jim, assis derrière, les aperçoit.

87 - Jim
Revenez vous asseoir ! Vous n'avez pas le droit de…
Il s'interrompt car lui aussi vient de voir les bras levés du chauffeur. Il se lève à son tour.
Devant, Ulrich regarde les pédales qui s'actionnent elles-mêmes.

88 - Ulrich
Qu'est-ce qui se passe ?
Le conducteur tourne vers lui un regard perdu.

89 - Chauffeur
Je comprends pas ! Je ne contrôle plus rien !
Jim arrive derrière eux.
Ulrich et Odd commencent à comprendre. Ils échangent un regard très inquiet.

90 - Ulrich (au chauffeur)
Avant que vous rechargiez les batteries, il marchait normalement, non ?
Le chauffeur acquiesce.

91 - Chauffeur
Impeccable ! Mais alors là !?…
Ulrich n'a pas besoin d'en entendre davantage. Il sort son portable et compose un numéro.
plan de coupe au labo
Jérémie répond.

92 - Jérémie
Ulrich ? Alors…

93 - Ulrich OFF (dans le portable)
Galère totale ! Xana contrôle totalement notre bus !
Jérémie, inquiet, pianote son clavier pour faire apparaître un plan d'urbanisme de la ville sur son ordinateur.

94 - Jérémie
Je n'arrive pas à comprendre ce qu'il veut faire… (rupture) Vous êtes où ?

95 - Ulrich OFF
Troisième Est et onzième Sud…

96 - Jérémie
Je rappelle dès que je vous localise sur le plan…
retour dans le bus
Ulrich raccroche. Il prend Odd par le bras et l’entraîne pour s'éloigner de Jim et du chauffeur.

97 - Ulrich
Ça va chauffer !…
Odd fronce les sourcils.

98 - Odd (bas)
Aelita va avoir besoin de moi sur Lyokô. Je vais descendre !

99 - Ulrich (acquiesçant)
OK. Je reste…
Les deux garçons se regardent un instant pour s'encourager.
Prêt, Odd se tourne.
Il aperçoit Jim, penché vers le chauffeur.
Adressant un signe à Ulrich, Odd bondit et presse sur le bouton d'ouverture d'urgence. Les portes accordéon du bus s'ouvrent.
Jim se dresse d'un coup et remarque Odd sur le point de sauter hors du bus. Il bondit en avant…

100 - Jim (affolé)
Odd ! NON !
Trop tard !
Odd bondit lestement à l’extérieur.
plan de coupe a exterieur du bus
Odd roule-boule au sol.
Puis il se relève difficilement et part en claudiquant en direction du collège.

29. int – bus – jour
Plan de la main de Jim qui pousse le bouton pour refermer les portes.

101 - Jim (furieux)
C’est pas vrai !

102 - Chauffeur OFF (affolé)
Holà !…
Jim se tourne d'un coup vers le chauffeur.
Toutes les lumières du tableau de bord se sont mises à clignoter.
Le levier de vitesse passe tout seul la vitesse supérieure.
La pédale d'accélérateur se pousse à fond…
Le bus fait un bond en avant et commence à accélérer tandis que les élèves hurlent de frayeur.
Cramponnés pour ne pas tomber, Jim et Ulrich regardent à l'extérieur et écarquillent les yeux.

103 - Ulrich (très inquiet)
Hoho !
Leur PVD : Un carrefour qu'ils vont traverser à fond de train, se rapproche à toute allure.
Pan de Jim et du chauffeur, tétanisés.
Ulrich, lui, se précipite dans l'allée centrale du bus. Il arrache tous les sacs dans les casiers et les jette sur les élèves.

104 - Ulrich (hurlant)
Prenez vos sacs ! Faites-vous des airbags !
Plan de coupe a l’extérieur
Au carrefour, le capot d'un truck venant de droite et passant au feu vert, commence à s'engager.
Si le bus va tout droit, c'est l'accident !
Mais incroyablement, comme si le bus l'avait vu, il vire au dernier moment pour l'éviter.
retour dans le bus
Déséquilibrés, Sissi, Hervé et Ulrich tombent sur une banquette…

Bruiter le klaxon énorme du camion suit longtemps le bus qui poursuit sa route.

30. ext – Lyokô (desert)
Dans le territoire du désert, Aelita, inquiète, suit les stridences rouges qui pulsent sur le sol, signes de l'activité de plus en plus fébrile de XANA.

31. ext – arcades – jour
Yumi sort de cours avec ses camarades de classe.
Elle s’éloigne seule d’un côté pour écouter son portable.
En entendant le message de Jérémie, elle fronce les sourcils d'inquiétude.

105 - Jérémie OFF (message du portable)
Yumi, ça barde ! Rapplique à l'usine dès que tu sors de cours !
Très inquiète, Yumi s’éloigne déjà pour quitter la cour de récréation.

32. ext – bus – jour
Le bus fonce maintenant beaucoup plus vite dans les rues de la ville.

33. int – bus – jour
Le compteur du tableau de bord indique 90Km/h. L'aiguille monte encore lentement et se stabilise sur 100.

106 - Jim OFF
Vite ! Tout le monde boucle sa ceinture !
Le conducteur n'est plus au volant.
Jim et lui, chacun d'un côté de l'allée, avancent sur les genoux pour vérifier la ceinture de sécurité de chaque élève.
Le chauffeur est en train de serrer celle d'Hervé qui claque des dents en s'agrippant aux accoudoirs tant il a peur.

107 - Chauffeur (rassurant)
Allez mon petit, du sang froid…
De son côté, Jim s'occupe de Sissi. Davantage maîtresse d'elle-même, elle s'occupe toute seule de serrer sa ceinture.

108 - Sissi
Merci. Je vais y arriver seule…
Jim passe à l'élève suivant.
Assis devant, Ulrich surveille les déplacements du bus en restant au téléphone avec Jérémie.

109 - Ulrich
Là, on vient de passer le carrefour de la Constellation…
plan de coupe au labo
Jérémie a les yeux rivés sur son écran. Il pointe du doigt le logo du bus qui vient de quitter un carrefour.

110 - Jérémie
Je vous suis, Ulrich pas de souci…
Il amène son doigt un peu plus loin comme pour essayer d'anticiper son déplacement.

111 - Jérémie
… Mais j'arrive toujours pas à voir ce que Xana veut faire…
retour dans le bus
Plan d'Ulrich, soucieux.

34. EXt – parc – jour
Yumi arrive devant la bouche d’entrée du parc.
Elle regarde autour d’elle pour être certaine que personne ne la voit… puis elle ouvre la bouche et disparaît à l’intérieur.

35. int – égouts – jour
Yumi saute sur son skate et s'élance à toute vitesse.

36. ext – bus – jour
Plan du bus qui poursuit sa course folle à travers la ville.
Bruiter un changement de régime du moteur qui rugit.
Et soudain, le bus vire sec pour changer de direction.
Les élèves hurlent.
Les pneus hurlent sur le bitume….

37. int - usine – jour
Yumi court dans la partie cathédrale de l'usine.

38. int – usine / labo - jour
Les portes de l'ascenseur s'ouvrent sur le poste de contrôle.
Jérémie quitte aussitôt son écran des yeux pour se tourner vers elle.

112 - Jérémie (affolé)
Dans le scan, vite ! Ca ne s’arrange pas !
Sans même prendre le temps de lui répondre, Yumi se rue pour entrer dans la salle du scanner.

39. ext – lyokô (desert)
Aelita regarde avec inquiétude les pulsations qui zèbrent le sol avec fureur.
Tout converge en direction d’un autre plateau…
Aelita lève la tête pour regarder où ils aboutissent.
PVD Aelita : Une lueur rouge, signe que la tour activée est là (même si pour l'instant, Aelita ne peut voir que la lueur rouge), est apparue au loin.

113 - Aelita
Ça y est Jérémie… Je vois la tour activée par XANA !

114 - Jérémie OFF
D'accord Aelita… Bouge pas ! Yumi arrive !
Aelita acquiesce sans quitter la lueur rouge du regard.

40. int – usine (labo) – jour
Les portes du scanner se referment sur Yumi.

41. int – scanner – jour
Yumi se tient immobile tandis que des centaines de capteurs laser s'allument et projettent sur eux leurs faisceaux pour scanner son corps.

42. int – salle de contrôle – jour
On voit Yumi qui se fait scanner sur un écran.
Puis Jérémie pianote et revient au plan de la progression du bus fou.
Concentré, il refait le chemin déjà parcouru par le bus, le dépasse et continue vers la couronne moins dense qui symbolise la banlieue.
Son doigt s'arrête à la limite de la banlieue.
Plan de Jérémie qui regarde en réfléchissant.
Traversé par une idée, il avance son doigt pour quitter la banlieue et passer sur la campagne (vert "mité" de maisons)… Il progresse davantage vers le Sud et soudain, il s'arrête.
Interloqué, Jérémie recommence.

115 - Jérémie (effaré)
Ça ne peut pas être ça… (convaincu à regret) Mais si ! C'est dingue !
Zoom sur le schéma d'un grand bâtiment protégé par une clôture.
Pris de panique, Jérémie presse le bouton qui lui permet d'entrer en communication avec Ulrich.

116 - Jérémie (pris de panique)
Ulrich ! XANA est en train de lancer le bus sur le complexe pétrochimique !
Plan de coupe dans le bus
Plan d'Ulrich effaré.

117 - Ulrich
QUOI !?!?

43. int – scanner – jour
Les capteurs éclairent de plus en plus… Le scan se termine.

44. ext – lyokô (desert) – plateau nu
Yumi apparaît dans le monde virtuel en lévitation, bras en croix.
Brusquement, elle chute vers le sol et s'y réceptionne souplement.
Elle jette un regard circulaire autour d'elle.

118 - Aelita OFF (l'appelant)
Yumi !?
Yumi se tourne.
Son PVD : la petite silhouette d'Aelita est en train de courir vers elle.
Yumi s'élance à son tour pour la retrouver.

45. int – bus - jour
Plan d'une pince coupante. Elle coupe tout un imbroglio de fils d'un coup.

119 - Jim OFF (revanchard)
Et voilà !
Jim, plein d'espoir, se redresse avec les ciseaux qu'il vient d'utiliser.
Il attend un instant mais finalement, il secoue la tête négativement.

120 - Jim (dépité)
C’est dingue ! Rien ne peut arrêter ce satané engin !
Commençant à paniquer, le chauffeur pousse le bouton d'ouverture d'urgence comme Odd l'a fait un peu plus tôt.

121 - Chauffeur
Faut sauter !
Les portes ne bougent pas.
Tête déçue du chauffeur.

122 - Chauffeur (à Jim)
C'est pas vrai ! En coupant tout, vous avez bloqué les portes !
Jim grimace, paniqué, cherchant visiblement que faire…
C'est alors qu'Ulrich arrive vers lui et lui tape sur l'épaule, son portable dans l’autre main.

123 - Ulrich
Monsieur ! Jérémie pense qu’on fonce vers le complexe pétrochimique !
Jim fronce les sourcils méfiants.

124 - Jim
Et comment il sait ça ?
Plan d'Ulrich, grave.

125 - Ulrich
Je… je vous l'expliquerai plus tard ! Faut lui faire confiance… Il peut nous aider !
Jim scrute un instant le regard d'Ulrich avec gravité et puis, il cède.

126 - Jim
D'accord.
Soulagé, Ulrich se détend. Il se retourne pour s'adresser aux autres… mais découvre alors que Sissi se tient juste derrière lui.

127 - Sissi
Ulrich… Pour le journal, c'était bête. Je… je suis désolée… Je peux peut-être t’aider ?
Ulrich la regarde un instant… puis lui donne son portable.

128 - Ulrich
Tiens ! Dès que Jérémie dit quelque chose, tu nous le transmets, d'accord ?
Sissi acquiesce avec beaucoup de sang froid tout en prenant le portable.

129 - Sissi (dans le portable)
Jérémie ?

46. ext – rue - jour
Une vue en plongée montre le toit du bus qui fonce sans se soucier des voitures qu'il double avec aisance.
Il dépasse le panneau indicateur de fin de ville.
Embusquée derrière le panneau, une voiture de police.
Allumant sa sirène et son gyrophare, elle prend le bus en chasse.

130 - Policier OFF
Alerte à toutes les voitures… Alerte à toutes les voitures…

47. int – USINE (labo) – jour
Concentré et très inquiet, Jérémie regarde ses écrans.
L’icône de la tour activée par XANA est maintenant bien visible dans le désert de Lyokô.
Les points de Yumi et d'Aelita également. Ils se dirigent droit sur la tour.

131 - Jérémie
Yumi, la tour est tout près de vous, maintenant !

132 - Yumi OFF
Ok !
Rassuré, Jérémie revient sur l'autre écran sur le plan d'urbanisme.
Le logo du bus va arriver à un carrefour.

133 - Jérémie (la prévenant)
Dans dix secondes, le bus devrait virer à gauche…

48. int – bus – jour
(Durant toutes les séquences bus et jusqu'à la fin, on entend hurler Off les sirènes des voitures de police de plus en plus nombreuses)

Sérieuse et concentrée, Sissi se tourne, le portable collé sur l'oreille, pour transmettre l'information.

134 - Sissi
On va tourner à gauche !
Aussitôt, Ulrich se précipite du côté droit et se colle aux vitres.

135 - Ulrich
Alors tous avec moi !…
Plan de Jim et des élèves qui imitent Ulrich.
PLan de coupe a l’extérieur
Le bus vire brusquement à gauche. Si sec qu'il se soulève d'un côté… Les roues extérieures tournent dans le vide...
Mais il finit par retomber lourdement sur toutes ses roues.
retour dans le bus
Ulrich et Jim échangent un regard soulagé.

49. ext – lyokô – plateau désertique
Plan d'une passerelle. Elle débouche sur un plateau sur lequel se dresse la tour rouge.
Arrivant de face sur la passerelle, Yumi et Aelita courent, passent la passerelle et arrivent sur le plateau.
Elles s'arrêtent un instant pour prendre connaissance des lieux.
Yumi fronce les sourcils, anxieuse.

136 - Yumi (inquiète)
C'est trop facile… On aurait jamais dû arriver jusqu'ici sans voir de monstres…
D'accord avec Yumi, Aelita acquiesce en regardant autour d'elle avec inquiétude...
Soudain, une rumeur gronde.
Aux aguets, les filles scrutent de tous côtés.
Yumi déplie son éventail, prête à toutes les éventualités.
Aelita qui regarde derrière, se redresse brusquement.

137 - Aelita OFF (inquiète)
Là !
Yumi pivote d'un coup.
Son PVD : au loin, une sorte de tornade de sable glisse sur le sol et se rapproche à une vitesse folle.

138 - Yumi OFF (effarée)
Une tornade !… Vite…
Les deux filles se tournent et commencent à courir.
Tout en courant, Yumi active sa communication avec Jérémie.

139 - Yumi
Jérémie ! On va avoir un petit problème !
plan de coupe usine / salle de contrôle
Jérémie suit sur son écran le point jaune d'Aelita et le vert de Yumi qui se déplacent rapidement. Mais elles ne sont pas seules. Derrière elle, un point rouge se déplace dans leur direction.

140 - Jérémie (hurlant)
Et même deux ! Y’a un monstre derrière vous !
retour sur lyokô – plateau désertique
Yumi se retourne.
La tornade les a bientôt rattrapées.
Aucune trace de monstre.
Les filles disparaissent dans le nuage de sable.

50. ext – complexe chimique – jour
Vue générale du complexe, au loin, avec ses hautes cheminées crachant leur vapeur.

51. ext – rue – jour
Le bus continue sa route à toute allure.

141 - Jérémie OFF
Vous serez au complexe dans dix minutes ! Attention, ça va encore tourner à gauche !

142 - Sissi OFF (hurlant)
Tous à droite !

52. int – bus – jour
Plan serré sur Jim, Ulrich et le chauffeur qui s’arc-boutent comme des fous sur les vitres de droite.
Cette fois, le bus vire si fort que les sacs et autres équipements tombent des rangements.
Nicolas en reçoit un sur la tête.
Le bus se stabilise.
Très soucieux, Jim se tourne vers Ulrich.

143 - Jim (incertain)
On ferait peut-être mieux de sauter du bus ? Ou bien de le laisser se renverser ! On serait sûr de ne pas foncer dans le complexe pétrochimique, comme ça !

144 - Sissi
A cette vitesse ? On va tous y rester !
Inquiet lui aussi, Ulrich réfléchit un instant.
Il se tourne vers Sissi et tend la main pour qu'elle lui donne son portable.
Sissi s'exécute aussitôt.

145 - Ulrich (dans le portable)
Jérémie, comment ça se passe sur Lyokô ?
plan de coupe au labo
Jérémie répond à Ulrich tout en regardant son écran.

146 - Jérémie (inquiet) OFF
Aelita et Yumi sont près de la tour… mais dans une tempête de sable !
retour dans le bus
Ulrich redonne son portable à Sissi et se tourne vers Jim avec gravité.

147 - Ulrich
On va attendre encore un peu.
Jim acquiesce.

53. ext – Lyokô – desert - plateau
A l'intérieur de la tempête de sable, on distingue à peine les silhouettes de Yumi et Aelita.
Elles marchent courbées en deux pour avancer.

148 - Jérémie OFF (prévenant brusquement)
Yumi ! Devant vous !
Aussitôt, Yumi lève le regard.
De son point de vue, on voit surgir un Mégatank. Il s’arrête, s’ouvre et commence à tirer sur Yumi et Aelita qui bondissent déjà sur le côté.
Le tir laser passe à côté des deux jeunes filles.
Plan du Mégatank qui tire à nouveau.
Yumi et Aelita roulent sur le côté…
Le laser les rate.
Yumi et Aelita se relèvent et se remettent à courir.

149 - Yumi
Vite !
Les deux filles disparaissent dans la tempête.
Le Mégatank se referme et les suit.
On revient sur Yumi et Aelita qui courent toujours.
Soudain, Yumi avise quelque chose au sol… et stoppe d’un coup.

150 - Yumi
Attention !
Aelita l’imite.
En effet, une énorme crevasse s'est ouverte dans le sol juste devant les deux filles.
Elles moulinent des mains pour ne pas tomber…
… Et d'un coup de reins, elles réussissent à recouvrer leur équilibre.
Plan de Yumi qui soupire de soulagement… mais immédiatement, une nouvelle crevasse se lézarde devant elles… Une autre à côté d'elles… puis encore une autre derrière elles…
Yumi se tourne vers Aelita, affolée.

151 - Yumi
XANA nous piège !
Aussitôt, Aelita se laisse tomber à genoux. Elle ferme les yeux et se concentre.
Yumi reste attentive à tout ce qui se passe autour, prête à envoyer son éventail sur le Mégatank qui apparaît.
Créée par Aelita, une passerelle apparaît : elle passe au-dessus de la lézarde qui bloque les deux filles.
plan de coupe usine / salle de contrôle
Derrière Jérémie, les portes de l'ascenseur s'ouvrent. A bout de souffle, Odd entre dans la salle de contrôle.
Jérémie prend une seconde pour lui lancer…

152 - Jérémie
Fonce au scan !
Odd acquiesce et repart.
Jérémie revient sur ses écrans et regarde avec horreur les points de vie d'Aelita qui diminuent.

153 - Jérémie (affolé)
Aelita ! Qu’est-ce qui se passe avec tes points de vie ?
retour sur lyokô – plateau désertique
Aelita se relève.

154 - Aelita
J’avais pas le choix, Jérémie…
Yumi s’engage sur la passerelle. Aelita la suit et les deux filles traversent en courant.
Mais soudain, Yumi est touchée à l’épaule.
Elle se retourne et découvre que le Mégatank les a suivies.
Nouveau tir…
Yumi est touchée de nouveau et se dévirtualise aussitôt.
Plan d'Aelita désespérée.

155 - Aelita
Yumi !
plan de coupe au labo
Jérémie s’adresse à Aelita, paniqué.

156 - Jérémie (pris de panique)
Planque-toi Aelita ! Ne fais rien avant l'arrivée d'Odd !
retour sur Lyokô
Aelita disparaît en courant dans le sable de la tempête.
Le Mégatank la suit.

54. int – usine (salle des scanners) - jour
Alors qu’Odd disparaît dans le scanner, Yumi, elle, apparaît.
Elle sort très douloureusement de son coma de dévirtualisation.
Titubante, elle rejoint l'ascenseur.

55. ext – lyoko – plateau desertique
Odd apparaît sur Lyokô, bras en croix.
Il atterrit sur le sol et, immédiatement, fronce les yeux pour distinguer quelque chose au milieu de la tempête.

157 - Odd (appelant, plusieurs fois)
Aelita !!!???
Soudain…

158 - Aelita OFF (étouffée par la tempête)
Odd !? Par ici !
Odd lève le regard.
Au milieu de la tempête, Aelita est à peine visible.
Dès qu'Odd l'aperçoit, il est saisi par une vision.
vision d'Odd – monochrome
Aelita tombe dans une crevasse qui s'ouvre sous ses pieds.
fin vision d’odd
Odd rouvre les yeux d'un coup.
Devant lui, une crevasse s'ouvre juste devant les pieds d’Aelita.

159 - Odd
Aelita ! NON !
La jeune fille va basculer dans le vide quand soudain, Odd déboule et tire Aelita en arrière. Tous deux roule-boulent sur le sol, puis s’immobilisent.
Reconnaissante, Aelita lève la tête et sourit à Odd.

56. int – bus – jour
L'intérieur du bus est toujours secoué de toutes parts.
Sissi est près de Jim qui se tient prêt à casser le boîtier contenant le petit marteau pour briser les vitres.
Il regarde Ulrich, au téléphone avec Jérémie.

160 - Ulrich (répétant, inquiet)
Plus que 4 minutes avant d'arriver sur le complexe !… (à Jérémie) Et sur Lyokô ?
Ulrich écoute la suite en se décomposant.
Dès qu'il baisse son portable, il acquiesce gravement à l'attention de Jim.
Jim a compris.
Grave, il casse le boîtier.
Plan de son poing qui brise la vitre pour récupérer le petit marteau.

57. ext – lyoko – plateau desertique
Odd progresse en cachant Aelita derrière lui pour la protéger.
Alors que la tornade se dissipe légèrement, Odd se tourne pour vérifier derrière lui.
Il aperçoit le Mégatank armé qui les suit.
Odd pivote et arme aussitôt son poignet.
Mais le rideau de sable cache à nouveau le monstre.
Odd grimace. Il regarde autour de lui en cherchant une idée.
Son regard croise la crevasse et s'y attarde.
Convaincu, Odd se tourne vers Aelita.

161 - Odd
J'ai une idée. Tu me fais confiance ?
Aelita acquiesce.
Saisissant sa main, Odd s'arrête, la tête tournée pour regarder derrière lui.
Le Mégatank apparaît.
Odd le laisse s'approcher encore un peu avant de donner le signal.

162 - Odd
On y va !!!
Odd se met à courir comme un fou avec Aelita vers la crevasse.
Le Mégatank les prend aussitôt en chasse.
Il gagne du terrain…
Plan des pieds des héros à quelques pas de la crevasse…
Le Mégatank va rattraper Aelita et la toucher…

163 - Jérémie OFF (hurlant)
Odd ! T’es dingue !
Mais, au dernier moment, Odd pousse Aelita sur le côté… tandis que lui-même bondit de l’autre côté.
La voie du Mégatank est dégagée.
Emporté par son roulement, le monstre tombe dans la crevasse et disparaît dans le vide numérique.
plan de coupe au labo
Jérémie et Yumi soupirent, soulagés.
retour sur Lyokô
Soulagement d'Odd également.
Il fait signe à Aelita de se relever.

164 - Odd
Allez ! En piste, Aelita !
Aelita lui sourit.
Tous les deux lèvent les yeux et avisent, plus très loin, la tour rouge qui apparaît à travers les volutes de sable de la tempête.

58. int – bus – jour
Se cramponnant d'une main à un siège à cause des soubresauts du bus, Jim donne un bon coup de marteau contre une vitre.
Elle explose aussitôt…
Bruiter plus fort les sirènes des voitures de secours qui suivent le bus.
Mais dans son élan, Jim part en avant et lâche le marteau qui tombe à l'extérieur.
Ulrich qui se tenait près de lui, le rattrape par les jambes.

165 - Ulrich
Jim ! Restez avec nous !
Sourire de remerciement de Jim.

166 - Sissi OFF (criant)
On arrive !
Jim et Ulrich se redressent aussitôt.
A travers le pare-brise avant, le complexe pétrochimique, maintenant bien visible, se rapproche très vite.
Affolé, Ulrich colle son portable sur son oreille.

167 - Ulrich (affolé)
On y est, Jérémie ! C’est foutu !

59. int – Lyokô (tour activee)
Aelita s’avance sur une passerelle.

168 - Jérémie OFF (suppliant)
Aelita ! Vite !
Aelita s’arrête sur une plate-forme circulaire au centre de la Tour.
Aussitôt, un halo de lumière l'entoure et la soulève jusqu'à une interface informatique flottante.

60. ext – complexe pétro-chimique – jour
Le bus qui roule à une allure folle, fait exploser la barrière d'accès au complexe.
Derrière, les voitures de secours qui ne peuvent pas toutes entrer en même temps, pilent avec fracas.
Le bus, tel un char d'assaut, fonce vers les installations du complexe.

61. int – usine – labo – jour
Yumi et Jérémie regardent les écrans avec horreur.
Le logo du bus va heurter le complexe chimique…

62. int – Lyokô (tour activee) –
Face à une interface informatique « flottante », Aelita entre le code : « LYOKO ».

63. int – usine – salle de contrôle – jour
Soulagé, Jérémie se tourne vers Yumi qui lâche d'un coup sa respiration.

169 - Jérémie
C’est bon. Prête pour le retour dans le temps ?
Yumi lui sourit et acquiesce.

64. int – Lyokô - tour activee
Toujours en lévitation, Aelita écarte les bras et soudain…
… l’image se dissout dans une lueur blanche aveuglante.

65. Ext – usine - jour
La lumière blanche sort en coupole de l’usine à la façon d’une explosion et envahit tout l’écran.

66. ext – complexe petro-chimique – jour
La même lueur blanche enveloppe maintenant le complexe pétrochimique.
L'image se fixe.

Fondu au blanc

oOo

67. EXT – Toilettes des filles – matin
Ulrich attend devant la porte des toilettes des filles.
Plan de coupe a l’intérieur des toilettes des filles
A l'intérieur, Yumi récupère le journal d’Ulrich au-dessus de la chasse d'eau.
retour a l’extérieur
Yumi ressort des toilettes et donne son journal à Ulrich.
Ce dernier la regarde, un peu gêné.
Yumi s'en rend compte. Elle lui adresse un sourire rassurant.

170 - Yumi
Je l'ai pas ouvert. Promis.
Emu, Ulrich lui sourit.

171 - Ulrich
Un jour, je t'en parlerai.
Yumi acquiesce, heureuse.

172 - Yumi
J’espère bien…
Trop gêné pour rester plus longtemps, Ulrich file.

173 - Ulrich
Je file… Il ne faudrait pas que Sissi me rate…
Yumi lui adresse un signe amusé.

68. int - couloirs internat – matin
Dans la même attitude qu'en séquence 5, Sissi attend devant la porte d'Ulrich.
Son arrivée par le couloir la surprend.
Ulrich s'en amuse. Il marche vers elle en tenant ostensiblement sous son bras son journal.

174 - Ulrich (feignant la surprise)
Tiens Sissi ? Tu m'attendais ? Tu cherches quelque chose ?
Les yeux rivés sur le journal, Sissi perd contenance.

175 - Sissi
Heu, ben, non… Je passais, c'est tout…
Sourire amusé d'Ulrich.
Sissi entre dans sa chambre, furieuse et vexée.
Ulrich se tourne et adresse un signe de connivence à Odd et Jérémie qui, amusés, regardent la scène cachés à l'autre bout du couloir…