Bonjour à tous !
Si vous suivez un peu l'actualité (actuellement assez morose) autour de Code Lyoko, vous avez peut être entraperçu cette annonce, faite sur la page Facebook officielle, et annonçant le début de la diffusion de la série en Grèce !
Attention, il ne s'agit pas de Code Lyoko Evolution, mais bel et bien de la saison 1 de la série originelle. Nos voisins du pays d'Aristote vont donc pouvoir découvrir la série avec néanmoins 10 ans de retard, mais profiteront d'une diffusion hertzienne à grande échelle sur la chaine MEGA (1ère chaîne privée du pays), chaque samedi et dimanche à 12h30 (chaîne visionnable en ligne ici, un moyen somme toute assez original de se rendre compte des différences linguistiques entre le grec ancien et moderne^^). Le replay est accessible là, mais vous demandera une IP grecque pour fonctionner.
Trêve de discussions ! Vous le savez, nous disposons ici de la plus vaste collection de génériques internationaux du net, trouvailles par ailleurs largement et massivement copiées par certains fansites peu scrupuleux, sans mention de l'origine. Bref, afin de rester fidèles à la tradition, découvrez en exclusivité le petit dernier de la collection, en grec dans le texte !
Ann O'Neemm 27/09/13 à 15:53 | C'est Xana et Réplika qui vont être contentes! (Cf épisode 88) Et vive la moussaka!! PS: le chanteur a une voix pas terrible, je trouve... |
LARIxClass 27/09/13 à 17:20 | Je tiens à préciser que le nom de la série est : "Κώδικας Λυόκο" qui se prononce : /kodikas luoko/ Qui signifie bien entendu : CODE LYOKO (pas Evolution) |
Jules 27/09/13 à 19:43 | Géniale, cette trouvaille. |
Yubel 28/09/13 à 17:30 | Cela me donne envie de me refaire les 4 saisons... |
cl_xana 28/09/13 à 22:10 | Merci les gens, content que vous ayez apprécié (vous imaginez pas les galères que j'ai eu pour vous l'amener^^)."LARIxClass" a écrit : Ah, oui, ça me rappelle mes cours de grec du collège J'ai rajouté le titre original dans la description de la vidéo. Sinon, en exclu, regardez un petit "teasing" de ce qui vous attend dans les jours à venir (oui, c'est hors sujet, mais pas totalement !) : Et comme on est nostalgiques : Alors, vous les connaissiez toutes ? |
Jules 29/09/13 à 13:46 | Il va y avoir du lourd. ^^"cl_xana" a écrit : Alors...heu...comment dire.....non. En tout cas, merci pour ces trouvailles. |
cl_xana 10/10/13 à 14:42 | "Jules" a écrit : Voilà, c'est cadeau Et inédite, hein ! |
Jules 11/10/13 à 09:01 | Argh ! Et moi qui croyais que le clip allait être en Français, j'ai sursauté en visionnant la vidéo. Pas mal, au passage. |