Sur lyoko, William et les monstres de XANA avait une nouvelle foi, échoué dans leur tache qui était celle de détruire le coeur de lyoko. William rentra grace au transporteur sur le 5 ème territoire, et fut conduit par 2 rampants de la garde d'élite de XANA dans une partie du territoire connu que par William et quelque monstres. Les portes de la salle était immense et noire. Les 2 rampants virent signe a William d'entrer. Et après une breffe inclinaisont devant les rampants il entra. La salle étais d'un noire infini recouverte de fines couche de rouge plutôt sombre et au milieu un fauteuil de couleur noire comme la pièce illuminer par une lumière rouge vif plutôt inquiétente.
W: Désolé, mais s'était les gamins et.....
X: Tu a encore échoué.
Le fautail se retourna et on vit apparaitre une femme assez grande. Elle avait de longs cheveux chatin claire lui arrivant jusqu'au pied et des yeux de couleur rouge. Elle été habillé d'une longue roebe noire et avait son signe a peu près partout. Ont aurait pu immaginer quelle est mis des habits beaucoup trop grand tu faites quelle était avachie dans son fauteil.
X: Je suposse que je ne tait pas donner assez de monstres!!!
W: Se nait pas de ma faute si vous resté à rien faire et à attendre que sa se passe!!!!!
X: La ferme!